Directori d’empreses

Hotel gastronòmic 4 **** de gerència familiar situat en un marc natural incomparable al Prepirineu de Lleida. Amb 41 habitacions i completes instal·lacions, destaca per un acurat servei i per mimar la cuina actualitzant en el punt just les receptes de sempre. Un establiment ideal per a degustar els plaers de la calma i per a descobrir la natura i la història del Pirineu, ja sigui relaxadament o ben activament (senderisme, esports aquàtics, 4x4, pesca, ...).

Hotel gastronómico 4 **** de gerencia familiar situado en un marco natural incomparable en el Prepirineo de Lleida. Con 41 habitaciones y completas instalaciones, destaca por un servicio esmerado y por mimar la cocina actualizando en su punto justo las recetas de siempre. Un establecimiento ideal para degustar los placeres de la calma y para descubrir la naturaleza y la historia del Pirineo, ya sea relajadamente o ya sea activamente (senderismo, deportes acuáticos, 4x4, pesca, ...).

Family-run four star gastronomic hotel, situated in a natural setting of outstanding beauty, among the first cliffs of the Catalan Pyrenees. With 41 rooms and comprehensive facilities, the Hotel offers an accurate service and takes care of a pampered cuisine modernising the traditional recipes just at their right point. A perfect place to enjoy the calm pleasures and to discover the Pyrenees nature and history, either in a relaxing way or actively (trekking, water sports, 4x4, fishing, ...).